-
1 papier calandre
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier calandre
-
2 papier calandré
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier calandré
-
3 calandre
f1) каландр3) паровая камера (напр. выпарного аппарата)•- calandre à gaufrer
- calandre à gommer
- calandre pour papier
- calandre à profiler
- calandre à quatre cylindres
- calandre de radiateur
- calandre à trois cylindres -
4 papier rouleau de calandre
каландровая бумага
Бумага, изготовленная из смеси различных натуральных волокон и связующего, для набивки валов суперкаландров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier rouleau de calandre
-
5 calandre pour papier
каландр для бумаги, суперкаландрDictionnaire polytechnique Français-Russe > calandre pour papier
-
6 kalandriertes Papier
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kalandriertes Papier
-
7 Pour satiner le papier, on le passe à la calandre.
Pour satiner le papier, on le passe à la calandre.Aby se papír uhladil, kalandruje se.Dictionnaire français-tchèque > Pour satiner le papier, on le passe à la calandre.
-
8 Kalanderwalze-Papier
каландровая бумага
Бумага, изготовленная из смеси различных натуральных волокон и связующего, для набивки валов суперкаландров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kalanderwalze-Papier
-
9 каландрированная бумага
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каландрированная бумага
-
10 calandrato
-
11 каландрированная бумага
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > каландрированная бумага
-
12 каландрированная бумага
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каландрированная бумага
-
13 calendered paper
каландрированная бумага
Ндп. глазированная бумага
Бумага, пропущенная через суперкаландр с целью придания ей повышенной гладкости и лоска.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calendered paper
-
14 arkkeina kalanteroitu paperi
xxxpapier calandré en feuilles -
15 kalanteroitu paperi
xxxpapier calandré -
16 läpikuultava täyteainetäplä kalanteroidussa paperissa
xxxtache de charge transparente dans le papier calandréSuomi-ranska sanakirja > läpikuultava täyteainetäplä kalanteroidussa paperissa
-
17 vesikaavinkalanteroitu paperi
xxxpapier calandré humide -
18 каландровая бумага
каландровая бумага
Бумага, изготовленная из смеси различных натуральных волокон и связующего, для набивки валов суперкаландров.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > каландровая бумага
-
19 каландр для бумаги
Русско-французский политехнический словарь > каландр для бумаги
-
20 бумага для каландровых валов (шерстянка)
papier m laineux pour rouleaux de calandreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага для каландровых валов (шерстянка)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
PAPIER — Depuis son apparition au XIIe siècle dans le monde occidental, le papier est intuitivement associé à l’écriture, à la transmission et à la diffusion de la pensée. Demeuré rare et cher pendant sept siècles, c’est à dire aussi longtemps qu’il est… … Encyclopédie Universelle
Papier cadeau — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier recyclé — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Papier surglacé — ● Papier surglacé papier fortement calandré, ayant un taux de charge élevé … Encyclopédie Universelle
calandre — 1. calandre [ kalɑ̃dr ] n. f. • XIIIe; lat. calandra, du gr. kalandros « alouette à huppe » 1 ♦ Grande alouette du sud de l Europe. 2 ♦ Charançon, prédateur des grains de céréales. La calandre du blé. calandre 2. calandre [ kalɑ̃dr ] n. f. •… … Encyclopédie Universelle
Papier — Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Structure macroscopique des fibres d une feuille de papier … Wikipédia en Français
Fabrication Du Papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Fabrication du papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Fabriquer du papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Feuille de papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Le mythe du zéro papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français